Grenzüberschreitende Radrundfahrt „de part et d’autre“

Ab Lembach verläuft der Radweg entlang der Sauer.

Nachdem man den Campingplatz und den Fleckenstein-Teich (Bademöglichkeit) passiert hat, führt die Strecke für eine kurze Strecke auf der D925, dann auf einem asphaltierten Radweg in Richtung Hirschtal und bis nach Schönau.

Von dort führt die Route am Königsweiher vorbei zum Bildungs- und Freizeitzentrum Heilsbach.

Dann biegen wir rechts auf die Holzbrücke im Königsbruch ab. 
Die Strecke verläuft weiter auf dem Radweg entlang des Wassers leicht ansteigend bis zur Rumbacher Höhe, danach geht es bergab in Richtung Rumbach.

Nachdem wir das malerische Fachwerkdorf Rumbach erreicht haben, folgen wir dem Radweg bis Bundenthal.

Am Ortsausgang biegen wir rechts auf den Radweg ab, der bis zur Kreuzung K46 ansteigt, dann bergab bis zum Dorf Nothweiler führt.

Der Rundkurs nimmt die Lembacher Straße bis zum Radweg, zuerst steigt er leicht an, dann geht es bergab, bis wir Petit Wingen /D und Wingen /F durchqueren. Anschließend passieren wir bunte Wiesen und Felder bis zu unserem Ausgangspunkt Lembach.

Wir empfehlen die folgenden Ausstattungen als Standard:

Muskelbetriebenes Fahrrad oder E-Bike für höheren Komfort.

Helm, Funktionskleidung, Fahrradtaschen.

Sonnenbrille oder Schutzbrille, schützt ebenfalls vor Insekten.

Basisreparaturset.

Ladezubehör für E-Bikes.

Oft verlaufen unsere Radwege entlang von Wanderwegen, auf denen wir zum Radfahren eingeladen sind und die wir mit anderen teilen.

Landwirte und Förster nutzen die landwirtschaftlichen Wege durch Felder und Wälder für ihre tägliche Arbeit (auch am Wochenende) und haben daher immer Vorrang. 

Besondere Vorsicht ist auch geboten, wenn die Wege (meist ruhig und wenig genutzt) in und um elsässische und pfälzische Dörfer führen.

B10 bis Hinterweidenthal, weiter auf der B427 über Dahn, Dahn-Reichenbach und links abbiegen auf die L489 bis 76891 Bundenthal, Bahnhofstraße 15.

Oder B48 nach Bad Bergzabern über B427 nach Erlenbach, dann über Niederschlettenbach die L490 nach Bundenthal.

Mit dem Zug bis Bad Bergzabern oder Hinterweidenthal, von dort mit dem Bus bis Dahn und Bundenthal.

Von Mai bis Oktober mit den Ausflugszügen „Bundenthaler“ und „Felsenland-Express“ an Mittwochen, Samstagen, Sonntagen und Feiertagen von Mannheim / Karlsruhe bis Halt Bundenthal.

Infos:

www.der-takt.de

www.bahn.de

Parkplatz am Rathaus Lembach

Touristinformation Alsace Verte
Informationsbüro Lembach
2, Route de Bitche
67150 Lembach
+33 (0)3 88 86 71 45
www.alsace-verte.com

Touristische Informationen Dahner Felsenland
Schulstraße 29,
D-66994 Dahn
Telefon 06391 9196222
www.dahner-felsenland.de

Fleckenstein-Teich/F » zwischen Hirschthal und Lembach/F