Bergblicke in Radovljica

Stehend vor dem Touristeninformationszentrum in Radovljica, folge der schmalen Straße, die südostwärts zum bunten Linhart-Platz im Altstadtkern von Radovljica führt. Zwischen zwei historischen Gebäuden – dem Lectar-Gasthof und dem Vidic-Haus (erkennbar an seinem berühmten runden Turm am Rand des Gebäudes) – zweigt eine Straße nach links ab, die dich zu den ehemaligen Stadtmauern von Radovljica führt (entzückender Blick auf die Karawanken und den Berg BegunjšÄica). Biege erneut links ab und folge dem Wehrgang zum umschlossenen Gelände des historischen Parks. Eine sehr steile, asphaltierte Straße zweigt rechts ab und führt hinunter zu einem historischen Haus mit interessanten Steinmetzarbeiten (über der Haustür ist ein Bild eines Schuhs zu erkennen). Biege links ab und folge einer sehr schmalen Straße (Vorgarten), die schließlich in einen Fahrweg unter einer massiven Steinmauer übergeht.

Der Fahrweg endet neben einem Bioladen/Apotheke (Meta) und eine steile asphaltierte Straße führt dich zur Terrasse neben einem großen Parkplatz. Biege rechts ab und fahre bergauf die Hauptstraße hinauf. Vorbei an einer modernen Bibliothek und einem weitläufigen Betonplatz zu deiner Linken geht es geradeaus weiter. Sobald das Gelände eben wird, passiere den SPAR-Supermarkt und fahre hinunter zu einer größeren Kreuzung mit Ampeln. Fahre geradeaus durch den Autobahntunnel, dann biege 90 Grad rechts ab auf der Straße Richtung Dorf Vrbnje. Die Straße führt entlang des Autobahndamms, während du an einem großen Bauernhof zu deiner Linken vorbeifährst. Die Straße biegt nach links ab, passiert den Bauernhof (Frischmilchladen!) und steigt sanft zu einer weiten offenen Wiese an.

An der Kreuzung kurz vor den ersten Häusern des Dorfes Vrbnje biege links ab und folge einer schmalen Straße, die dich zwischen den Wohnhäusern rechts und Feldern und Wiesen mit verstreuten Bäumen links führt. Wenn du eine "A"-Kreuzung mit einem hölzernen Kreuz in der Mitte erreichst, halte dich links (geradeaus) und fahre zum Dorfzentrum. Überquere eine kleine Brücke und folge einer winzigen Straße weiter nach Osten, bis du eine Kreuzung (ein weiteres hölzernes Kreuz) erreichst. Biege links ab (Richtung Norden) zu einer schmalen Straße am Waldrand. Fahre geradeaus, während sich die Oberfläche von Asphalt zu Schotter verändert. Passiere den Bauernhof und ein isoliertes Haus im Wald, um eine schmale Holzfußgängerbrücke zu erreichen. Überquere sie und fahre weiter auf einem sehr angenehmen Waldweg entlang eines (manchmal trockenen) Flussbetts.

Plötzlich endet der Waldweg in einem privaten Hof. Fahre geradeaus auf einer ruhigen Dorfstraße nordwestwärts (neugebaute Einfamilienhäuser zu deiner Linken, Hecke zu deiner Rechten). Biege links an der Y-Kreuzung am Ende der Hecke ab, um zur Hauptstraße durch Nova Vas zu gelangen. Biege links ab, fahre durch die schmale Passage (achte auf den Verkehr) und dann sofort rechts. Folge einer winzigen Dorfstraße, die sich gleich hinter dem großen alten Bauernhaus verzweigt. Die Straße wird bald zum Fahrweg, der nordwestwärts zu einem weiten offenen Feld führt (spektakuläre 360°-Blicke auf die umliegenden Berge!). Nach etwa 300 Metern, neben einem hölzernen Kreuz, trifft von rechts eine Straße hinzu. Biege rechts ab und fahre nordostwärts auf einer geraden (leicht ansteigenden) Feldstraße für fast einen Kilometer. Der Feldweg führt dich zu einer Kreuzung mit einer Hauptstraße (Gedenktafel zum Zweiten Weltkrieg), an der du links abbiegen musst, um einer weiteren geraden staubigen Feldstraße zu folgen, die westwärts/nordwestwärts führt (auch wenn die Beschreibung langweilig klingt, bietet die Straße spektakuläre Bergblicke und erfordert kaum Anstrengung). Ignoriere alle Fahrwege, die rechts abzweigen, und fahre geradeaus – folge der breiten Schotter-Feldstraße. Wenn du die asphaltierte Straße neben dem Dorf Rodine erreichst, fahre weiter geradeaus in die gleiche Richtung. Bald kommst du an einem isolierten Bauernhof zu deiner Rechten und einem christlichen Schrein zu deiner Linken vorbei. Die Schotterstraße führt weiter nordwestwärts mit einer sehr gleichmäßigen (kaum spürbaren) Steigung. Folge der geraden Feldstraße und ignoriere alle Abzweigungen zu den Dörfern rechts und links.

Achte auf einen christlichen Schrein (Säule mit Schindeldach) auf der linken Straßenseite. Straßen, Fahrwege und Pfade führen von allen Seiten dorthin. Wähle die breite Schotterstraße, die im 90°-Winkel rechts abzweigt. Nach etwa 500 Metern triffst du auf eine asphaltierte Hauptstraße (hölzernes Kreuz rechts von dir). Überquere die Straße und fahre in die gleiche Richtung weiter auf der ruhigen Dorfstraße. Bevor die Straße plötzlich ansteigt, biege links ab (Richtung Ost/Nordost) und fahre direkt durch das ländliche Zentrum des Dorfes Doslovče. Ignoriere alle Straßen, die links zu den Feldern oder zu den Häusern am Hang abzweigen, und fahre geradeaus weiter, bis du auf einen Betonwasserkanal (früher zum Tränken des Dorfviehs) triffst. Biege an dieser Stelle links ab (Süden) und fahre bergab zur Kirche im Dorf Breznica, vorbei an einem sehr interessanten Wahrzeichen (historischer "Janša" Bienenstock, mit lebhaft bemalten Fronttafeln verziert).

Am Hauptweg angekommen, biege rechts ab und fahre auf der Hauptstraße durch die Orte Breznica, Zabreznica, Selo pri Žirovnici und Žirovnica. Ignoriere alle Nebenstraßen und Dorfstraßen und bleibe auf der Hauptstraße, bis du den Bahnübergang in Žirovnica erreichst. Die Hauptstraße biegt hier links ab, während du geradeaus (nordwestwärts) zum Dorf Moste weiterfährst. Die Straße biegt schließlich rechts ab und beginnt in eine schroffe Flussklamm hinabzusteigen (bewegliches Denkmal für die im Zweiten Weltkrieg hier erschossenen Geiseln). Die Straße nähert sich einer massiven Metallbahnbrücke (von oben überspannt), biegt dann links ab und steigt wieder an. Am T-förmigen Kreuzungspunkt biege rechts ab (Wegweiser: "Završnica") und steige den Hügel bis zur Bahnüberführung hinauf. Am nächsten T-förmigen Kreuzungspunkt biege rechts ab (ein weiterer Wegweiser: "Završnica") und fahre entlang der Bahngleise hinunter. Die Straße biegt links ab und steigt durch das Dorf mit neu erbauten Einfamilienhäusern an (viele davon komplett aus Holz gebaut). Schließlich wird die Straße eben und führt dich zu weit geöffneten Weideflächen, die von Metallzäunen umgeben sind. Fahr die Straße weiter hinauf, die dich zu einem reizenden kleinen Speichersee (See Završnica) bringt. Passiere den Parkplatz am See und fahre geradeaus weiter (Wegweiser: "Dom pri izviru Završnice").

Der Wald öffnet sich sofort wieder und du wirst von einem Fußballplatz (links) und einem Picknick-/Festivalgelände (rechts) begrüßt. Bevor die Straße wieder in den Wald eintaucht, lohnt es sich, eine Pause auf einen Kaffee in der beliebten Zavrh-Bar einzulegen (gelegen an einem versteckten Platz am Bach rechts von der Straße). Die Fahrt führt dich weiter ins Tal, zunächst auf asphaltierter Straße und mit gleichmäßiger, allmählicher Steigung. Direkt nach einer kleinen Kraftstation zu deiner Linken wird die Straße erstmals spürbar steiler. Der steile (asphaltierte) Anstieg endet schnell und führt dich zu einem Zweiten-Weltkrieg-Mahnmal und einer Brücke auf fast ebenem Talboden. Nutze diese Gelegenheit zur Erholung, denn eine "meilenlange" Waldauffahrt wartet auf dich. An den steilsten Stellen ist die Schotterstraße mit Asphaltflecken versehen, was das Versetzen der Hinterräder deutlich erleichtert.

Endlich ist der lange gerade Anstieg vorbei und du wirst mit einem herrlichen Blick auf den Berg Srednji vrh von den Žaga-Almen belohnt. Folge der Straße, die rechts abzweigt (Wegweiser: "Sankaška koča") und steige hinab zum Završnica-Bach. Überquere die Brücke (Mini-Stausee und Kraftwerk zu deiner Rechten) und beginne den sanften Anstieg auf der glatten Waldstraße, die südwärts führt. Der Anstieg wird bald allmählicher, zeitweise fast eben, und immer mehr Ausblicke eröffnen sich durch den dünnen alpinen Wald. Auf 1000 Metern über dem Meeresspiegel erreicht die Straße einen breiten Pass mit einem kleinen Becken zu deiner Linken. Aufgrund kürzlicher Waldrodungen genießt du von der Nordseite einen schönen Blick auf den Berg Stol. Von links mündet ein markierter Bergweg von Poljška Planina/Roblek in die Straße und führt dann wieder aufwärts in den Wald. Du bleibst auf der Waldstraße und fährst südostwärts weiter. Nach einer langen Kurve steigt die Straße allmählich zu einem weiteren Sattel an (Drehplattform für Holztransportfahrzeuge).

Von links mündet ein markierter Bergweg von Poljška Planina/Roblek in die Straße, der dann wieder in den Wald ansteigt. Du bleibst auf der Waldstraße und fährst südostwärts weiter. Nach einer langen Kurve steigt die Straße allmählich zu einem weiteren Sattel (Drehplattform für Holztransportfahrzeuge) an. Du hast den höchsten Punkt des Anstiegs erreicht, und falls du noch etwas Energie übrig hast, lohnt sich ein Spaziergang zum erstaunlichen Aussichtspunkt am Smokuški vrh (5–10 Minuten, 400 Meter, 50 Höhenmeter Anstieg).

Folge dem Schild "Sankaška koča" und fahre einen (gelegentlich ziemlich steilen) Holzrückeweg hinab. Der mit traditionellen rot-blauen Kreisen markierte Weg führt dich zu einer Ebene (ehemalige Heuwiese). Da der markierte Weg geradeaus weitergeht, biegst du links ab und steigst die Schlucht hinab zu einer Forststraße. Beachte, dass dies auch ein Wanderweg ist, achte also auf die Wanderer! An der Straße angekommen, biege scharf rechts ab und fahre weiter auf einer allmählich ansteigenden Schotterstraße. Ignoriere die erste Abzweigung rechts und fahre weiter auf der allmählich abfallenden Straße. Wenn die Straße nach links abbiegt (Richtung Südost), lohnt es sich, rechts abzubiegen und die Sankaška Hütte zu besuchen (atemberaubende Ausblicke auf den Bleder See und die Julischen Alpen, ganz zu schweigen von kühlem Bier und warmen Snacks!). Nach dem Besuch der Hütte fahre zurück zur Kreuzung, biege rechts ab und fahre die holprige Schotterstraße hinunter zur bergseitigen Kirche St. Peter über Begunje.

Nachdem du die atemberaubenden Ausblicke bei der Bergkirche St. Peter genossen hast (kunstgeschichtlich Interessierte sollten den Sakristan bitten, die Türen der Kapelle zu öffnen), tritt die Fahrradroute nach Nordwesten zurück in den Wald. Überquere die Schranke, dann biege rechts ab auf die allmählich ansteigende Wald-Schotterstraße. Wenn du die Zufahrtsstraße zur Sankaška Hütte zu deiner Linken erreichst, biegt die flachere Straße rechts nach Nordosten ab. Die Straße beginnt allmählich anzusteigen (ignoriere die Straße, die links abzweigt), bevor sie in ein kleines Tal hinabfällt. An diesem Punkt triffst du wieder auf den ursprünglichen Weg, und die lange Abfahrt nach Begunje beginnt. Achtung, dieser Waldweg ist auch bei Wanderern sehr beliebt! Nach einigen Kurven verliert die Steigung an Schärfe und du trifft auf eine weitere von links herabsteigende Forststraße. Biege rechts ab und fahre weiter bergab. Kurz nach dem Vorbeifahren an einem Wasserspeicher findest du eine Straße, die rechts hinaufsteigt. Bleibe auf der abwärtsführenden Straße oder nutze eine (kurze, aber nette) Abkürzung links. Beide Wege führen zu einer Brücke neben einem weiteren Wasserspeicher (Trinkwasserbrunnen!). Von hier führt die Asphaltstraße steil hinunter ins Dorf.

Nach etwa 400 Metern triffst du auf einen großen Schotterparkplatz zu deiner Rechten (Krpin). Überquere ihn diagonal zum Kinderspielplatz und einer kleinen Bar (fahr langsam!). Am Ende des Spielplatzes bemerkt du einen kaum sichtbaren Singletrail, der links entlang eines Viehzauns führt. Folge dem schmalen Fahrweg, der südwärts entlang des Baches Blatnica führt. Wenn du ein langes historisches Gebäude erreichst (Tor über der Straße), fahre geradeaus zu einem Schotterparkplatz. Wenn du die Kastanienallee erreichst, fahre geradeaus weiter entlang des kleinen Baches. An der überdachten Brücke führt der Weg zuerst rechts, dann zweimal links. Am Ende des eingezäunten Obstgartens erreichst du eine asphaltierte Dorfstraße (Feuerwehrstation zu deiner Linken). Biege links ab und fahre zum Touristeninformationszentrum im Dorf Begunje (öffentliches Trinkwasserbrunnen).

Stehend vor dem Touristeninformationszentrum in Begunje, fahre südwestwärts zum Dorf-Friedhof. In der Nähe findest du einen schmalen Weg zwischen der Friedhofsmauer und dem Garten des berühmten Gasthofs Avsenik. Folge dem Weg (Wegweiser: Juliana-Weg), der zu einer kleinen Brücke über den Bach BegunjšÄica hinabführt. Fahre weiter in die gleiche Richtung, bis du den Vorgarten eines kleinen Bauernhofs erreichst. Biege rechts auf die Dorfstraße ab, dann sofort links den Hügel hinauf zur Grundschule. Biege an der T-Kreuzung neben dem Schulgebäude rechts ab und fahre auf einer ruhigen Dorfstraße allmählich südwärts absteigend (wunderschöner Blick auf den Berg Triglav und die Julischen Alpen zu deiner Rechten).

Wenn du die erste Kreuzung erreichst (markiert durch einen wunderschön bemalten katholischen Schrein/Säule), fahre geradeaus auf einem sanft abfallenden Landweg weiter. An der zweiten Kreuzung (hölzernes Kreuz zu deiner Rechten) biege links ab und fahre zu einem schönen Herrenhaus, das zwischen Bäumen versteckt ist. Fahre entlang der Hecke (ein schöner Park mit einem ovalen Wasserbecken ist durch die Lücken zu sehen), dann biege links ab (südwestwärts), wenn du das moderne Hotelgebäude (Lambergh Hotel) erreichst. Nach 200 Metern biege links ab (Wegweiser: Juliana-Weg) und folge einer ruhigen Landstraße zum Dorf Dvorska vas. Im Dorf fahre geradeaus (passiere das Haus mit den blauen Türen) die Hauptstraße hinunter. Gegen Ende des Dorfes halte dich rechts an der Y-Gabelung und fahre am großen Bauernhaus vorbei zu den weit offenen Feldern. Die bequem abfallende Straße (motorisierter Verkehr nur für Anwohner erlaubt) führt dich weiter südwärts zum malerischen Dorf namens Zgornji Otok. Wenn du die ersten Häuser des Dorfes erreichst, fährst du auf die Hauptstraße auf und setzt die Fahrt in die gleiche Richtung (Süden) fort.

Wenn du den elektrischen Verteiler in der linken Straßenseite siehst, biege links ab und fahre die ruhige Gasse ins Dorf Spodnji Otok. Biege an der ersten Kreuzung rechts ab und fahre an den gepflegten Bauernhöfen im Dorf vorbei. Nachdem du auf der linken Seite an einem Reitstall vorbeigekommen bist, triffst du wieder auf die ursprüngliche Straße. Biege links ab und fahre südwärts zur Regionalstraße (Straßenkreuzung mit Ampel).

Wenn die Ampel grün wird, überquere die Straße und fahre weiter in die gleiche Richtung. Vorbei am berühmten (mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten) Restaurant Vila Podvin und dem ehemaligen Schloss Podvin gelangst du ins Dorf Mošnje. Halte dich links an der Y-Gabelung bei der Grundschule und fahre zum alten Dorfkirche. Hinter der alten Linde bei der Kirche findest du eine ruhige Dorfstraße, die rechts abzweigt. Folge ihr, denn sie ist eine schöne Umleitung zur Hauptstraße des Dorfes. Wenn du wieder auf die Straße triffst, biege links ab und fahre weiter südwärts.

Fahre durch den Autobahntunnel (archäologische Stätte Villa Rustica), dann biege sofort rechts ab. Folge einer ruhigen asphaltierten Gasse, die parallel zum Autobahnnetz allmählich ansteigt. Bald betritt die Straße einen Wald und die Oberfläche wechselt zu Schotter. Passiere einen Schießstand eines lokalen Schützenvereins und fahre hinab in eine Flussschlucht mit einer kleinen Brücke. Überquere die Brücke und steige weiter auf der Schotterstraße im Wald an. Ignoriere die Abzweigung links (Wegweiser: nur für Eigentümer) und bleibe auf der breiteren Schotterstraße (gelegentliche Blicke ins Sava-Tal). Die Straße bringt dich schließlich zu den Feldern, wo du wieder auf die Autobahn triffst. Fahre geradeaus auf dem Feldweg weiter zu einer Autobahnraststätte. Passiere diese und fahre auf einer asphaltierten Straße weiter bis zur Kreuzung mit einem katholischen Schrein (ein weiterer Radweg mündet rechts).

Halte dich links und fahre die Straße hinab nach Radovljica (elektrisches Stromverteilzentrum zu deiner Linken), ignoriere alle Abzweigungen links und rechts. Fahre geradeaus auf der Ljubljanska cesta, die dich direkt zum Altstadtkern führt (spitz zulaufender Kirchturm der St.-Peter-Kirche in Radovljica). Am T-Kreuzungspunkt außerhalb der Altstadt, biege links ab und folge der Hauptstraße. Verpasse nicht die kleine Straße (Wegweiser: Gubčeva ulica), die nach etwa 200 Metern links abzweigt. Fahre diese schmale Dorfstraße hinab, die bald steil zu den mittelalterlichen Stadtmauern ansteigt. Fahre geradeaus und eine sehr steile Straße hinauf, um den kleinen Platz vor der Altstadt von Radovljica (Touristeninformationszentrum) zu erreichen.

ein technisch einwandfreies Mountainbike oder vollgefedertes Mountainbike

Helm, Handschuhe, Sonnenbrille

Essen und Trinken aus dem Rucksack

Ersatzschlauch, Pumpe, Multitool, kleine persönliche Erste-Hilfe-Ausrüstung

Personalausweis, Krankenversicherungskarte

Anreise von Bled:

Benutze die Autobahn A2 und nimm die Ausfahrt 4 (OMV-Tankstelle). Folge den Schildern nach Radovljica bis zur ersten Kreuzung. Biege links ab und fahre in die Stadt, bis du an der Ampelkreuzung ankommst, dann biege erneut links ab. Folge der Hauptstraße (Kranjska cesta), dann der Gorenjska cesta zur Altstadt.

Anreise von Ljubljana:

Benutze die Autobahn A2 und nimm die Ausfahrt 4 (OMV-Tankstelle). An der Landstraße biege rechts ab Richtung Radovljica und überquere die Autobahnbrücke. Fahre Richtung Radovljica, bis du zur Ampelkreuzung kommst, dann biege erneut links ab. Folge der Hauptstraße (Kranjska cesta), dann der Gorenjska cesta zur Altstadt.

Mit dem Zug: Wenn du aus Richtung Ljubljana oder Jesenice ankommst, steig am Bahnhof Radovljica aus, dann fahre (oder schiebe) dein Rad gerade die steile, schmale Straße (Kolodvorska ulica) hinauf, die dich direkt zum Platz (Kreisverkehr) vor dem Touristeninformationszentrum in Radovljica führt.

Mit dem Bus: Häufige Busverbindungen verbinden Radovljica mit Bled, Kranjska Gora, Jesenice und Ljubljana. In den meisten von Arriva betriebenen Buslinien kannst du das Mountainbike kostenlos im Gepäckraum mitnehmen, sofern dort genügend Platz ist.

Vom Busbahnhof in Radovljica überquerst du die Hauptstraße an der Straßenkreuzung beim Markt und fährst dann durch den Park vor dem Grajski Dvor Hotel. Biege am Ende des Schotterwegs rechts ab und du befindest dich auf dem Platz (Kreisverkehr) vor dem Touristeninformationszentrum in Radovljica.

Die Zavrh-Bar im Završnica-Tal ist ein beliebter Treffpunkt der lokalen Mountainbiker und ein perfekter Ort für eine kurze Morgeneinkehr. Nach einem köstlichen Kaffee und Kuchen erscheint selbst die kommende Steigung weniger steil.

Wenn du Durst oder Hunger hast oder vielleicht den Aussichtspunkt Smokuški vrh ausgelassen hast... die beliebte Berghütte Sankaška koča ist immer der richtige Halt. Die Aussicht vom Vorplatz auf den Bleder See, den Berg Triglav und die Julischen Alpen ist einfach atemberaubend.

Die Bergkirche St. Peter über Begunje ist nicht nur für ihre großzügigen Ausblicke auf Radovljica und Umgebung bekannt, sondern auch als außergewöhnliches Kulturdenkmal. Bitte Milka oder Milan, die freundlichen Sakristane der benachbarten Farm, die Türen der alten Kirche zu öffnen und dir die originalen Fresken aus dem 16. Jahrhundert im Inneren zu zeigen.

Beim Radfahren durch den Park des Katzenstein-Anwesens in Begunje solltest du nicht die zwei wunderbaren Pavillons von Jože Plečnik, dem bekanntesten slowenischen Architekten, verpassen. Obwohl sie momentan nicht in bestem Zustand sind, ist der Anblick wegen seiner einzigartigen Atmosphäre einen kurzen Halt wert.